sábado, 29 de agosto de 2009

GetBackers - Capítulo 64, y cerramos el tomo 8

¡Completamos el tomo 8! Y viene con unos cuantos extras... mas o menos. Porque la versión americana que circula por ahí sólo trae una hoja; como la "sorpresita" pilló de improviso en el último momento y no aportan nada, se decidió no retrasar la release y probar a traducir directamente del japonés lo que diese tiempo: otra hoja mas. El resto se incluyó tal cual para que al menos se sepa que había "algo" ahí.

Kazuki y Juubei siguen empeñados en demostrarnos que teniendo un buen amigo no hacen falta enemigos.

sábado, 22 de agosto de 2009

GetBackers - Cap. 63

Una semana mas, aquí tenemos nuestra ración de GetBackers. Y en cierto modo este capítulo es especial, ya que con él alcanzamos a una de las versiones en inglés mas populares que circula por la red. La semana que viene, le pasaremos y cerraremos el tomo 8. :)


¡Empieza la siguiente batalla! ¿Logrará Kazuki hacer entrar en razón a su viejo amigo?

jueves, 13 de agosto de 2009

GetBackers - Cap. 62

¡Ya estamos al día aquí! ¡Nueva actualización!


Recuerdos del pasado, y el desenlace del primer combate.¿Cómo acabará...?

martes, 11 de agosto de 2009

GetBackers - Cap. 61

Siento haber tardado un poco en actualizar aquí, pero en el foro el capítulo salió el día que tocaba... aaah, el verano es agotador. -_-u


¡Empieza la verdadera batalla por el destino de la Fortaleza Infinita!